1 00:00:00,500 --> 00:00:04,410 Se eu quiser adquirir uma grande soma de dinheiro, terei que caçar bandidos. 2 00:00:09,180 --> 00:00:11,100 A questão é como farei isso. 3 00:00:11,690 --> 00:00:16,310 Dependendo das circunstâncias, eu poderia acabam enfrentando vários bandidos ao mesmo tempo. 4 00:00:17,460 --> 00:00:20,020 Mas desta vez, não estarei atacar um oponente distraído. 5 00:00:21,320 --> 00:00:23,940 Sou forte o suficiente para fazer isso? 6 00:00:23,940 --> 00:00:26,020 Não, preciso fazer isso. 7 00:00:26,370 --> 00:00:27,450 Configurações do trabalho. 8 00:00:26,900 --> 00:00:31,030 Trabalhos equipados 9 00:00:26,900 --> 00:00:31,030 Empregos 10 00:00:26,900 --> 00:00:31,030 Aldeão: Nível 5 Herói: Lv 2 Explorador: Lv 3 Ladrão: Lv 3 Guerreiro: Lv 1 Espadachim: Lv 1 Comerciante: Nível 1 11 00:00:26,900 --> 00:00:35,910 Configurações de trabalho em grupo 12 00:00:26,900 --> 00:00:35,910 Kaga Michio 13 00:00:28,350 --> 00:00:29,600 Ei, tenho mais empregos novos. 14 00:00:31,030 --> 00:00:32,940 Como está o Guerreiro? 15 00:00:31,030 --> 00:00:35,910 Guerreiro: Nível 1 Efeitos: Pequeno Aumento de Resistência Pequeno aumento de HP Habilidade: Rush 16 00:00:32,940 --> 00:00:35,910 Tem efeitos mais fortes do que Aldeão e tem uma habilidade. 17 00:00:36,220 --> 00:00:38,370 Vou ficar com o Herói e... 18 00:00:38,370 --> 00:00:43,370 Explorador 19 00:00:38,370 --> 00:00:43,370 Herói 20 00:00:38,370 --> 00:00:43,370 Ladrão 21 00:00:39,570 --> 00:00:43,370 Dado o que estou prestes a fazer, esta é a melhor configuração. 22 00:00:46,760 --> 00:00:49,670 A partir de amanhã estarei caminhando. 23 00:00:56,260 --> 00:01:01,050 no labirinto de outro mundo 24 00:00:57,800 --> 00:01:01,050 Harém 25 00:02:30,930 --> 00:02:32,430 3 dias para Compre Roxanne 26 00:02:40,470 --> 00:02:41,460 Identificar. 27 00:02:42,320 --> 00:02:44,070 Sacerdote 28 00:02:42,320 --> 00:02:44,070 Aldeão 29 00:02:42,320 --> 00:02:44,070 Aventureiro 30 00:02:46,450 --> 00:02:48,570 Aventureiro 31 00:02:46,450 --> 00:02:48,570 Aldeão 32 00:02:46,450 --> 00:02:48,570 Aldeão 33 00:02:46,610 --> 00:02:48,570 Nenhum aqui. 34 00:02:49,070 --> 00:02:51,920 Mas ter acesso ao Identifique é uma grande vantagem. 35 00:02:51,920 --> 00:02:54,380 Posso dizer rapidamente quem é um bandido. 36 00:02:54,380 --> 00:02:55,580 Os bandidos? 37 00:02:55,580 --> 00:02:58,760 Sim. A palavra é que eles estão sendo retirado um após o outro. 38 00:02:58,760 --> 00:03:01,090 Talvez eles estejam se vingando. 39 00:03:01,090 --> 00:03:04,530 Provavelmente são aqueles caras que estavam expulsos das favelas ao norte. 40 00:03:04,530 --> 00:03:05,590 As favelas? 41 00:03:06,140 --> 00:03:09,470 Sr. Michio, tente não olhar muito em volta. 42 00:03:09,930 --> 00:03:13,150 Existem algumas áreas inseguras por aqui. 43 00:03:13,150 --> 00:03:17,730 Há bordéis também mas eu não recomendaria entrar neles. 44 00:03:22,300 --> 00:03:23,190 Teleporte. 45 00:03:24,730 --> 00:03:26,240 As favelas 46 00:03:28,050 --> 00:03:29,740 O ar aqui é diferente. 47 00:03:29,740 --> 00:03:31,260 Tem cheiro de esgoto. 48 00:03:32,420 --> 00:03:35,160 Além de ser o ponto final do esgoto, 49 00:03:35,160 --> 00:03:37,600 é também onde os excluídos e os miseráveis vão parar. 50 00:03:38,470 --> 00:03:39,540 Identificar. 51 00:03:39,540 --> 00:03:42,040 Aldeão 52 00:03:39,540 --> 00:03:42,040 Aldeão 53 00:03:39,540 --> 00:03:42,040 Aldeão 54 00:03:40,530 --> 00:03:42,650 Não vejo nenhum bandido. 55 00:03:42,650 --> 00:03:44,600 Eles estão sendo cautelosos? 56 00:03:44,600 --> 00:03:49,080 Suponho que os bandidos não ousariam caminhe em plena luz do dia. 57 00:03:49,080 --> 00:03:51,270 Só esse fedor vai me deixar doente. 58 00:03:51,270 --> 00:03:52,530 Teleporte. 59 00:03:53,330 --> 00:03:55,310 Vou verificar novamente à noite. 60 00:04:03,430 --> 00:04:07,440 Eu parei de ficar deprimido mesmo após usos repetidos do Teleporte. 61 00:04:07,790 --> 00:04:11,200 Deve ser por causa dos níveis Ganhei lutando nessa batalha. 62 00:04:11,450 --> 00:04:13,940 Eu transformei esse potencial desastre em boa sorte. 63 00:04:13,940 --> 00:04:18,200 Eu deveria ser capaz de lidar com alguns bandidos, mesmo que o pior aconteça. 64 00:04:18,650 --> 00:04:21,350 É hora de retomar a exploração. 65 00:04:24,260 --> 00:04:25,900 Voltando ao labirinto? 66 00:04:25,900 --> 00:04:28,150 Sim. Segure minha chave para mim. 67 00:04:28,150 --> 00:04:29,380 Claro. 68 00:04:29,380 --> 00:04:31,120 Você está trabalhando duro, não está? 69 00:04:32,020 --> 00:04:34,010 Você não precisa de uma lanterna? 70 00:04:41,660 --> 00:04:43,660 Estou feliz por ter emprestado isso. 71 00:04:43,660 --> 00:04:47,110 Ilumina apenas a área ao redor meus pés, mas é melhor do que não tê-los. 72 00:04:47,980 --> 00:04:50,030 Essa é minha primeira vez na cidade à noite. 73 00:04:50,320 --> 00:04:52,360 Há algo diferente à noite? 74 00:04:52,360 --> 00:04:53,470 Identificar. 75 00:04:53,610 --> 00:04:54,870 Aldeão 76 00:04:53,610 --> 00:04:54,870 Aldeão 77 00:04:53,610 --> 00:04:54,870 Guerreiro 78 00:04:55,120 --> 00:04:56,870 Aldeão 79 00:04:55,120 --> 00:04:56,870 Aldeão 80 00:04:55,120 --> 00:04:56,870 Aldeão 81 00:04:57,380 --> 00:04:59,860 Ainda não há bandidos. 82 00:04:59,860 --> 00:05:03,290 Achei que eles estariam por perto à noite. Ah, bem. 83 00:05:08,410 --> 00:05:09,440 O que é isso? 84 00:05:10,130 --> 00:05:11,630 Distrito da Luz Vermelha 85 00:05:15,740 --> 00:05:18,760 Isso é totalmente diferente do distrito da luz vermelha durante o dia. 86 00:05:20,520 --> 00:05:24,110 As luzes à noite fazem isso parecem muito mais deslumbrantes. 87 00:05:29,850 --> 00:05:31,900 Acalme-se, acalme-se. 88 00:05:34,630 --> 00:05:36,280 Pense nisso. 89 00:05:36,710 --> 00:05:38,640 Eu poderia ser enganado. 90 00:05:41,160 --> 00:05:44,160 E não consigo imaginar que haja alguém aqui tão linda quanto Roxanne. 91 00:05:46,980 --> 00:05:48,950 Não entrar em uma loja é a escolha certa. 92 00:05:59,900 --> 00:06:00,750 Identificar. 93 00:06:00,970 --> 00:06:02,350 Bandido 94 00:06:03,700 --> 00:06:05,040 Encontrei um. 95 00:06:13,800 --> 00:06:17,240 Ele definitivamente está indo em direção às favelas. 96 00:06:28,480 --> 00:06:30,610 Não há outros bandidos? 97 00:06:33,660 --> 00:06:34,590 Identificar. 98 00:06:34,590 --> 00:06:36,010 Bandido 99 00:06:34,670 --> 00:06:36,010 Bandido 100 00:06:34,760 --> 00:06:36,010 Bandido 101 00:06:34,840 --> 00:06:36,010 Bandido 102 00:06:34,920 --> 00:06:36,010 Bandido 103 00:06:39,180 --> 00:06:41,390 Se houver vigias postados do lado de fora, 104 00:06:41,390 --> 00:06:44,100 então aquela casa térrea deve ser o quartel-general dos bandidos. 105 00:06:44,100 --> 00:06:44,920 Teleporte. 106 00:06:49,460 --> 00:06:51,940 Sim, temos que agradecer a Hugo por isso. 107 00:06:52,410 --> 00:06:54,380 Ele acabou de dizer Hugo? 108 00:06:55,910 --> 00:07:02,140 Acho que o chefe bandido que decapitei na cidade inicial estava Hugo. 109 00:07:00,030 --> 00:07:02,530 Identificar 110 00:07:00,030 --> 00:07:02,530 Hugo 111 00:07:00,030 --> 00:07:02,530 Ladrão: Lv 41 Equipamento: Espada de Ferro Bandana de ladrão Armadura de Ferro Botas de couro 112 00:07:02,760 --> 00:07:07,410 O que significa que ele é um dos restantes bandidos que foram expulsos da cidade 113 00:07:07,410 --> 00:07:09,420 ou um associado de Hugo. 114 00:07:09,710 --> 00:07:12,420 Preciso pesquisar mais. 115 00:07:12,420 --> 00:07:13,920 2 dias para Compre Roxanne 116 00:07:14,670 --> 00:07:18,920 Entendo. Estou começando a ter uma noção de como é esta cidade à noite. 117 00:07:19,740 --> 00:07:21,300 Talvez porque as pessoas normalmente pernoitam, 118 00:07:21,300 --> 00:07:23,760 as empresas no vermelho distrito da luz fecha mais cedo, 119 00:07:23,760 --> 00:07:26,310 começando com lojas que atraem clientes. 120 00:07:26,750 --> 00:07:29,510 Então os bandidos saem para brincar. 121 00:07:29,510 --> 00:07:35,130 Como guardas, eles patrulham a cidade e ficar nas encruzilhadas ou festejar nos bares. 122 00:07:36,110 --> 00:07:39,890 Até os bandidos devem ter grupos e territórios. 123 00:07:40,970 --> 00:07:44,450 E evitam interagir com uns aos outros em um grau não natural. 124 00:07:44,450 --> 00:07:48,650 Aquele cara que estava basicamente parado o mesmo lugar ontem é um deles. 125 00:07:48,650 --> 00:07:53,210 Não é muito, mas esta área deve ser dele. 126 00:07:53,540 --> 00:07:56,150 Mesmo se eu caçasse o grupo dele, 127 00:07:56,150 --> 00:08:00,470 os outros grupos veriam isso como alguém problema de outra pessoa e não faria barulho. 128 00:08:03,060 --> 00:08:07,810 Se grupos individuais evitarem interagir uns com os outros, então poderei fazer funcionar. 129 00:08:07,810 --> 00:08:11,190 Vale Restaurante Vale 130 00:08:13,140 --> 00:08:15,080 Bem-vindo de volta. 131 00:08:15,080 --> 00:08:17,070 Você ficou fora até tarde no labirinto. 132 00:08:17,310 --> 00:08:20,400 Coma algo. É por conta da casa. 133 00:08:21,640 --> 00:08:23,200 Os assassinatos? 134 00:08:23,590 --> 00:08:25,480 Esses assassinatos, hein? 135 00:08:25,480 --> 00:08:29,610 Há uma luta pelo poder entre os bandidos que vivem nas favelas desta cidade. 136 00:08:29,610 --> 00:08:31,710 Ouvi dizer que foi vingança. 137 00:08:32,910 --> 00:08:34,710 Você sabe disso? 138 00:08:35,340 --> 00:08:38,170 Entre você e eu, isso é inventado. 139 00:08:38,170 --> 00:08:39,220 Oh? 140 00:08:39,220 --> 00:08:42,710 Há pouco tempo houve uma mudança na liderança dentro de um determinado grupo. 141 00:08:42,710 --> 00:08:46,430 Houve uma disputa sucessória e o a facção perdedora foi expulsa da cidade. 142 00:08:47,710 --> 00:08:49,780 Existem facções de bandidos? 143 00:08:49,780 --> 00:08:51,310 Os homens que foram mortos outro dia 144 00:08:51,310 --> 00:08:55,160 foram bandidos que ganharam a sucessão disputa e permaneceu na cidade, 145 00:08:55,160 --> 00:08:57,570 mas eles estão sendo alvo por outros grupos também. 146 00:08:57,570 --> 00:09:00,660 Então eles estão fazendo parecer o trabalho dos bandidos banidos 147 00:09:00,660 --> 00:09:03,430 e aproveitar esta oportunidade para derrubá-los? 148 00:09:03,430 --> 00:09:04,820 Talvez, talvez não. 149 00:09:05,350 --> 00:09:08,490 Pode haver algum problema nas favelas, 150 00:09:08,490 --> 00:09:12,110 mas esta área é segura, sob a olhar atento dos cavaleiros. 151 00:09:16,360 --> 00:09:20,460 Evitei entrar no esconderijo dos bandidos sem saber o que estava acontecendo. 152 00:09:20,740 --> 00:09:25,380 Se eu acabar conversando com os bandidos, então será mais fácil resolver algo. 153 00:09:29,140 --> 00:09:30,790 Roxana... 154 00:09:31,390 --> 00:09:35,810 Seus galhos tão pesados com frutas enormes... 155 00:09:37,730 --> 00:09:49,410 Erro A imagem não pode ser exibida devido à nudez. 156 00:09:38,400 --> 00:09:42,110 Vou descascá-los com muito cuidado... 157 00:09:42,500 --> 00:09:44,030 E prove-os... 158 00:09:50,350 --> 00:09:51,450 Eles são difíceis? 159 00:09:55,400 --> 00:09:56,720 Sho harf... 160 00:10:00,230 --> 00:10:03,380 Eu estava tão nervoso que não dormi muito. 161 00:10:03,670 --> 00:10:06,300 Mas agora é uma boa hora. 162 00:10:06,300 --> 00:10:08,340 Estou com minha Bandana de Ladrão. 163 00:10:08,340 --> 00:10:11,440 Também posso equipar Durandal a qualquer momento. 164 00:10:15,440 --> 00:10:17,440 1 dia para Compre Roxanne 165 00:10:18,190 --> 00:10:20,070 As favelas 166 00:10:22,780 --> 00:10:23,750 Você tem um minuto? 167 00:10:28,450 --> 00:10:29,180 Quem é você? 168 00:10:29,180 --> 00:10:30,820 Ninguém suspeita. 169 00:10:30,820 --> 00:10:32,410 Sou definitivamente extremamente desconfiado. 170 00:10:32,410 --> 00:10:34,210 Eu quero te perguntar uma coisa. 171 00:10:35,610 --> 00:10:36,620 Isso é... 172 00:10:36,620 --> 00:10:40,520 Dê-me as informações que eu quero, e é seu por uma moeda de ouro. 173 00:10:40,520 --> 00:10:43,590 Um, hein? O que você quer saber? 174 00:10:43,590 --> 00:10:44,300 Ele está interessado. 175 00:10:44,840 --> 00:10:49,330 Então é verdade que os bandidos vão desembolsar de 10 a 20 mil nars. 176 00:10:49,330 --> 00:10:50,720 Conte-me sobre Hugo. 177 00:10:52,740 --> 00:10:55,560 Aparentemente, nosso irmão Hugo foi morto. 178 00:10:56,180 --> 00:10:59,060 Eu vejo. O homem está morto, hein? 179 00:10:59,660 --> 00:11:01,820 Você poderia me contar mais sobre isso? 180 00:11:03,210 --> 00:11:04,980 Espere aqui. 181 00:11:04,980 --> 00:11:06,560 Claro, entendi. 182 00:11:13,050 --> 00:11:15,410 Seus aliados devem estar naquela sala. 183 00:11:15,940 --> 00:11:17,410 Vou me lembrar disso. 184 00:11:18,820 --> 00:11:22,060 Nosso chefe também conhecia Hugo. 185 00:11:22,580 --> 00:11:25,470 Ele está dormindo agora, mas você deveria se apresentar mais tarde. 186 00:11:25,470 --> 00:11:26,550 Boa ideia. 187 00:11:26,950 --> 00:11:28,580 O dinheiro está no meu quarto. 188 00:11:28,580 --> 00:11:30,370 Podemos conversar aí? 189 00:11:30,370 --> 00:11:31,180 Claro. 190 00:11:31,180 --> 00:11:31,850 Entre. 191 00:11:35,380 --> 00:11:37,730 É isso. Vou te dar o dinheiro aqui. 192 00:11:44,820 --> 00:11:49,400 Primeiro, posso confirmar que isso é realmente uma bandana de ladrão? 193 00:11:49,400 --> 00:11:51,500 Não dei uma boa olhada nisso antes. 194 00:11:51,500 --> 00:11:52,280 Claro. 195 00:11:59,100 --> 00:12:02,180 Houve uma sucessão disputa há pouco tempo. 196 00:12:02,810 --> 00:12:05,620 Ele deveria assumir o controle, 197 00:12:05,620 --> 00:12:10,260 mas algumas outras facções se juntaram forças e o expulsou da cidade. 198 00:12:10,680 --> 00:12:16,110 Dizem que Hugo atacou alguns aldeia depois disso e falhou. 199 00:12:16,110 --> 00:12:18,270 Que idiota. 200 00:12:18,910 --> 00:12:20,980 Não adianta tentar fugir. 201 00:12:21,260 --> 00:12:24,310 Ninguém me viu trazer você aqui. 202 00:12:24,310 --> 00:12:26,380 Eu não sei onde você conseguiu isso, 203 00:12:26,380 --> 00:12:29,950 mas com uma bandana de ladrão, Eu poderia fazer ainda mais. 204 00:12:29,950 --> 00:12:31,470 Entregue-o. 205 00:12:31,470 --> 00:12:34,620 Então essa foi sua intenção desde o início. 206 00:12:34,620 --> 00:12:36,740 Não que eu não soubesse. 207 00:12:36,740 --> 00:12:37,410 Bah! 208 00:12:37,780 --> 00:12:39,970 Você não tem uma arma. O que você acha que pode fazer? 209 00:12:39,970 --> 00:12:43,630 Bem, vou te dar esta bandana. 210 00:12:46,500 --> 00:12:48,240 O que você está fazendo?! 211 00:13:19,750 --> 00:13:20,620 Identificar. 212 00:13:21,770 --> 00:13:24,340 Dois atrás, dois na frente. 213 00:13:22,060 --> 00:13:28,320 Identificar 214 00:13:22,060 --> 00:13:28,320 Nina 215 00:13:22,060 --> 00:13:28,320 Ladrão: Lv 14 216 00:13:22,310 --> 00:13:28,320 Identificar 217 00:13:22,310 --> 00:13:28,320 Evan 218 00:13:22,310 --> 00:13:28,320 Ladrão: Lv 38 219 00:13:22,810 --> 00:13:28,320 Identificar 220 00:13:22,810 --> 00:13:28,320 Nora 221 00:13:22,810 --> 00:13:28,320 Ladrão: Lv 11 222 00:13:23,060 --> 00:13:28,320 Identificar 223 00:13:23,060 --> 00:13:28,320 Conrado 224 00:13:23,060 --> 00:13:28,320 Ladrão: Lv 35 225 00:13:24,340 --> 00:13:28,320 Nenhum deles é excepcionalmente alto nível. Perfeito. 226 00:13:29,720 --> 00:13:32,280 As pernas dele estão aqui embaixo. 227 00:13:33,770 --> 00:13:35,740 O que significa que a cabeça dele está aqui. 228 00:13:36,280 --> 00:13:40,550 Lentamente, para ele não acordar. 229 00:13:41,120 --> 00:13:42,900 O pescoço dele está por aqui? 230 00:13:47,900 --> 00:13:51,630 A julgar por todo o sangue, Devo ter cortado uma artéria. 231 00:13:52,000 --> 00:13:54,360 Ele é um bandido de nível 38. 232 00:13:54,360 --> 00:13:56,700 Tenho certeza de que há uma recompensa decente por ele. 233 00:14:00,130 --> 00:14:01,520 Quem é o próximo? 234 00:14:02,120 --> 00:14:06,730 Mesmo que algo inesperado ocorra, na pior das hipóteses, posso me teletransportar para fora daqui. 235 00:14:09,650 --> 00:14:11,550 Merda! Ela fez um som. 236 00:14:11,550 --> 00:14:12,540 Quem está aí? 237 00:14:23,040 --> 00:14:26,030 O último percebeu isso. 238 00:14:26,030 --> 00:14:26,880 Identificar. 239 00:14:26,630 --> 00:14:31,090 Identificar 240 00:14:26,630 --> 00:14:31,090 Conrado 241 00:14:26,630 --> 00:14:31,090 Ladrão: Lv 35 Equipamento: Espada de Cobre 242 00:14:31,090 --> 00:14:33,660 Isso me coloca em desvantagem. Teleporte. 243 00:14:37,720 --> 00:14:41,850 Ele vai presumir que ainda estou lá dentro para a sala e peça ajuda. 244 00:14:42,670 --> 00:14:44,920 Preciso sincronizar meus movimentos com os da porta. 245 00:14:44,920 --> 00:14:46,310 Não posso me dar ao luxo de estragar tudo. 246 00:14:47,480 --> 00:14:49,290 Um, dois... 247 00:14:52,180 --> 00:14:52,980 Tudo bem. 248 00:14:58,090 --> 00:15:01,300 Sua mão esquerda é a que estou segurando. 249 00:15:06,660 --> 00:15:08,870 Os outros bandidos notaram? 250 00:15:08,870 --> 00:15:11,230 Não detecto mais nada bandidos dentro da sala. 251 00:15:11,230 --> 00:15:15,260 Mas será difícil recuperá-lo a mão da bandida agora. 252 00:15:15,260 --> 00:15:17,210 Três é o máximo que consigo aguentar. 253 00:15:18,120 --> 00:15:20,290 Não posso correr mais riscos. 254 00:15:20,820 --> 00:15:22,640 Teleporte. Para o labirinto. 255 00:15:24,690 --> 00:15:31,830 Tudo bem. Eu fiz isso. 256 00:15:31,830 --> 00:15:34,520 Finalmente fiz o impensável. 257 00:15:37,480 --> 00:15:43,590 Não, provavelmente é porque estou com pouca energia MP se teletransportou várias vezes. 258 00:15:43,590 --> 00:15:45,190 Se eu conseguir derrotar alguns monstros... 259 00:15:50,390 --> 00:15:53,420 Eu já deveria estar com MP máximo. 260 00:15:58,050 --> 00:15:58,840 Não. 261 00:16:00,760 --> 00:16:05,640 Neste mundo, matando bandidos não deveria ser grande coisa. 262 00:16:06,270 --> 00:16:09,200 Este mundo é diferente daquele de onde eu vim. 263 00:16:09,200 --> 00:16:13,190 Não há polícia, leis, ou direitos humanos para nos proteger. 264 00:16:14,920 --> 00:16:18,800 Essa era minha única opção. 265 00:16:22,120 --> 00:16:24,970 Os bandidos não vão fazer barulho por causa disso. 266 00:16:24,970 --> 00:16:27,520 Se se espalhar a notícia de que líderes foram mortos, 267 00:16:27,520 --> 00:16:30,510 os outros bandidos podem vir atrás deles em seguida. 268 00:16:31,560 --> 00:16:35,290 Mais importante, como estou Vou descontar isso? 269 00:16:35,290 --> 00:16:37,720 Recentemente reivindiquei uma recompensa. 270 00:16:37,720 --> 00:16:41,590 Se eu trouxer mais desses, um atrás do outro, Posso atrair a atenção dos cavaleiros. 271 00:16:41,940 --> 00:16:44,160 Devo levar os cartões deles para outra cidade? 272 00:16:44,770 --> 00:16:48,100 Não, espere. E se eles me questionarem? 273 00:16:48,100 --> 00:16:51,380 Eles podem me perguntar sobre as circunstâncias sob o qual matei os bandidos. 274 00:16:51,380 --> 00:16:56,110 Eles não achariam suspeito que eu não os trouxe para os cavaleiros da minha cidade? 275 00:16:56,750 --> 00:16:57,980 Não adianta. 276 00:16:58,230 --> 00:17:00,990 Minha cabeça está uma bagunça. 277 00:17:01,660 --> 00:17:03,930 Não sei o que vai acontecer, mas uma coisa é certa. 278 00:17:03,930 --> 00:17:08,320 Parece mais provável que vou adquirir Roxanne. 279 00:17:08,320 --> 00:17:10,870 Fiz tudo o que pude. 280 00:17:11,270 --> 00:17:14,670 Eu fiz tudo. 281 00:17:16,380 --> 00:17:18,380 Último dia para Compre Roxanne 282 00:17:23,210 --> 00:17:25,580 Dormi melhor do que esperava. 283 00:17:26,760 --> 00:17:27,470 Agora, então... 284 00:17:31,430 --> 00:17:36,860 Eu deveria minimizar o número de pessoas que me reconhecem, só para garantir. 285 00:17:36,860 --> 00:17:40,610 Seria mais fácil se eu conhecesse um cavaleiro que estava familiarizado com a situação. 286 00:17:42,270 --> 00:17:43,440 É ele. 287 00:17:44,380 --> 00:17:47,120 Ele estava lá quando reivindiquei minha primeira recompensa. 288 00:17:49,000 --> 00:17:49,790 Ei. 289 00:17:50,660 --> 00:17:52,030 Olá. 290 00:17:52,030 --> 00:17:55,000 Alguns caras brigaram comigo ontem à noite. 291 00:17:55,470 --> 00:17:57,220 Aparentemente, eles eram bandidos. 292 00:17:57,220 --> 00:17:59,260 Bandidos? 293 00:17:59,260 --> 00:18:01,630 Eu lutei e os matei, é claro. 294 00:18:01,630 --> 00:18:04,350 Que pena. 295 00:18:04,350 --> 00:18:07,730 Posso dar uma olhada no seu Cartão de Inteligência? 296 00:18:07,730 --> 00:18:08,480 Claro. 297 00:18:09,060 --> 00:18:11,460 Vontade dos espíritos que fluem rapidamente, 298 00:18:11,460 --> 00:18:13,590 sopro constante de sabedoria. 299 00:18:13,590 --> 00:18:15,480 Cartão de Inteligência Aberto. 300 00:18:18,340 --> 00:18:20,150 Tudo certo. 301 00:18:22,290 --> 00:18:23,820 Vou examinar isso. 302 00:18:27,100 --> 00:18:30,360 Ele não fez nenhuma pergunta. Sucesso. 303 00:18:30,870 --> 00:18:32,860 Tive o mesmo pensamento da última vez, 304 00:18:32,860 --> 00:18:36,620 mas acho que é assim que os bandidos são considerados neste mundo. 305 00:18:37,360 --> 00:18:41,640 Pude confirmar que eles pertencia a três bandidos. 306 00:18:41,640 --> 00:18:44,100 Dois deles tinham recompensas por eles. 307 00:18:45,600 --> 00:18:46,470 Obrigado. 308 00:18:46,750 --> 00:18:49,430 Isso foi mais fácil do que eu esperava. 309 00:18:52,390 --> 00:18:55,270 Quantas moedas de ouro eu ganhei? 310 00:18:55,510 --> 00:18:57,190 Um, dois... 311 00:19:02,520 --> 00:19:04,010 Há mais de sete aqui. 312 00:19:04,010 --> 00:19:07,950 Com as 33 moedas de ouro e 228 moedas de prata que já tenho, 313 00:19:08,440 --> 00:19:10,700 Posso comprar Roxanne. 314 00:19:14,240 --> 00:19:17,710 Eu sabia que você conseguiria. 315 00:19:17,710 --> 00:19:19,810 Desculpe por todas as moedas de prata. 316 00:19:19,810 --> 00:19:21,420 Isso não é um problema. 317 00:19:21,420 --> 00:19:23,330 Eu vou levar isso. 318 00:19:24,040 --> 00:19:27,470 Vou trazê-la para você imediatamente. Um momento, por favor. 319 00:19:34,910 --> 00:19:36,340 Ele está demorando. 320 00:19:37,920 --> 00:19:39,850 Obrigado por esperar. 321 00:19:39,850 --> 00:19:43,570 Esta é Roxanne, a garota que você solicitou. 322 00:19:49,560 --> 00:19:52,550 Obrigado. 323 00:19:53,320 --> 00:19:54,500 Prazer em conhecê-lo. 324 00:19:55,070 --> 00:19:59,890 Sim, Mestre. No entanto, Devo pedir desculpas a você por uma coisa. 325 00:20:01,040 --> 00:20:01,970 O quê? 326 00:20:02,460 --> 00:20:06,040 Ela vai pular em cima de mim agora que ela estava trabalhando com o traficante de escravos? 327 00:20:06,040 --> 00:20:09,470 Ou que ela não queria que eu a comprasse? 328 00:20:11,200 --> 00:20:16,480 Eu acreditei que você viria eu e esperei por você. 329 00:20:16,480 --> 00:20:20,700 Mas duvidei de você uma vez. 330 00:20:20,700 --> 00:20:23,400 Achei que você não viria atrás de mim. 331 00:20:26,230 --> 00:20:27,710 Por favor me perdoe. 332 00:20:27,710 --> 00:20:31,870 Caso contrário eu não mereço para ser comprado por você. 333 00:20:34,110 --> 00:20:37,870 A partir de hoje, você deverá ser conhecida como Melos-anne. 334 00:20:38,590 --> 00:20:39,920 Levante sua cabeça. 335 00:20:43,130 --> 00:20:45,250 Não é um problema. Não se preocupe com isso. 336 00:20:46,750 --> 00:20:47,510 Sim, Mestre. 337 00:20:47,850 --> 00:20:50,410 Roxanne, vá até o cliente. 338 00:20:56,830 --> 00:20:59,600 Vamos estabelecer um contrato. 339 00:21:00,240 --> 00:21:03,770 Posso ver seus cartões de inteligência? 340 00:21:03,770 --> 00:21:04,860 Sim. 341 00:21:03,770 --> 00:21:04,860 Sim, senhor. 342 00:21:04,860 --> 00:21:07,120 Vontade dos espíritos que fluem rapidamente, 343 00:21:07,120 --> 00:21:08,610 sopro constante de sabedoria. 344 00:21:08,610 --> 00:21:10,710 Cartão de Inteligência Aberto. 345 00:21:08,610 --> 00:21:12,970 Eu deveria ter desistido Roxanne pelo menos uma vez também. 346 00:21:12,970 --> 00:21:15,120 Então estaríamos empatados. 347 00:21:15,120 --> 00:21:19,120 Não que eu pudesse ter dado em alguém tão lindo. 348 00:21:20,460 --> 00:21:23,120 O contrato está selado. 349 00:21:24,280 --> 00:21:27,710 Por favor, dê uma olhada em cada Cartões de Inteligência de outros. 350 00:21:27,710 --> 00:21:29,340 Sim, senhor. Aqui. 351 00:21:30,800 --> 00:21:35,180 Roxanne Fera Guerreira – Escrava Proprietário: Kaga Michio 352 00:21:32,000 --> 00:21:35,180 Eu vejo. Posso dizer que assinamos um contrato. 353 00:21:35,740 --> 00:21:39,180 O que significa o traficante de escravos não era um vigarista. 354 00:21:40,290 --> 00:21:42,960 Posso? 355 00:21:43,560 --> 00:21:47,110 Não há nada aqui, eu não gostaria que você visse. 356 00:21:49,190 --> 00:21:50,190 Sim, Mestre. 357 00:21:50,190 --> 00:21:54,570 Kaga Michio Explorador – Homem Livre Escravos de propriedade: Roxanne 358 00:21:50,560 --> 00:21:52,640 Meu trabalho está definido como Explorer. 359 00:21:52,640 --> 00:21:55,200 Portanto, seu cartão exibe seu primeiro emprego. 360 00:21:55,200 --> 00:21:59,200 Kaga Michio Escravos de propriedade: Roxanne 361 00:21:55,910 --> 00:21:59,200 E isso mostra que ela é minha propriedade. 362 00:21:59,200 --> 00:22:03,620 Obrigado por adquirir um de nossos escravos. 363 00:22:02,760 --> 00:22:03,620 Finalmente... 364 00:22:03,620 --> 00:22:08,280 A partir de hoje, você é o dono de Roxanne. 365 00:22:08,280 --> 00:22:09,570 Finalmente... 366 00:22:10,640 --> 00:22:15,070 Finalmente, adquiri Roxanne. 367 00:22:16,930 --> 00:22:19,940 no labirinto de outro mundo 368 00:22:16,930 --> 00:22:19,940 Harém